Hàn Quốc: Một tác phẩm Văn học Thiền Phật Giáo quý báu được xác định lại niên đại
Hai tác phẩm Chứng Đạo ca (증도가-證道歌), những quyển sách in khắc được chỉ định là Báu vật Quốc gia số 758 từ 32 năm trước, được phát hiện đã được in trong triều đại Joseon (Triều Tiên), ngược lại với niềm tin phổ biến rằng nó thuộc về thời đại Goryeo (Korea).
Chứng Đạo ca (증도가-證道歌), là một tác phẩm văn học Thiền Phật giáo Ngài Vĩnh Gia Huyền Giác (665-712) Thiền sư Trung Quốc đời Đường trước tác.
Thiền sư Vĩnh Gia Huyền Giác (永嘉玄覺禪師), nhà sư Phật giáo đến từ Trung Quốc thời nhà Đường, và Jeungdogaja, mà gần đây đã được xem xét kỹ lưỡng hơn tính xác thực của nó, là phiên bản in kim loại của Chứng Đạo ca.
Theo Cục Quản lý Di sản Văn hóa của Hàn Quốc, 7 chuyên gia thư tịch và thư pháp bao gồm 3 thành viên của Ủy ban Di sản Văn hóa đã nghiên cứu vào thứ hai, 25/01/2016, 3 tác phẩm Chứng Đạo Ca được in trên cùng bản khắc gỗ tại Viện Nghiên cứu Quốc gia về Di sản Văn hóa ở thành phố Daejeon, và họ nhất trí kết luận rằng các tác phẩm này được tạo ra trong triều đại Joseon (Triều Tiên).
Đối tượng nghiên cứu bao gồm Báu vật Quốc gia 758-1 (thuộc sở hữu của Bảo tàng Xuất bản Samsung, được chỉ định vào năm 1984), Báu vật Quốc gia 758-2 (thuộc sở hữu của Bảo tàng Nghệ thuật Gong In, được chỉ định vào năm 2012), và Chứng Đạo Ca mà một nhà sưu tập họ Kim đã đệ đơn yêu cầu với Chính phủ chỉ định là tài sản văn hóa hồi năm ngoái.
Sau khi phân tích độ dày nét chữ, chất lượng giấy và kiểu chữ, các chuyên gia đi đến kết luận rằng Báu vật số 758-1 đã được in trong thời đại Vua Sejong (Vị Vua phật tử thuần thành sáng chế chữ Quốc ngữ), tác phẩm của ông Kim đã được thực hiện trong thời đại vua Seongjong (Triều Tiên Thành Tông), và Báu vật số 758-2 đã được in trong thời đại vua Gyeongjong (Triều Tiên Cảnh Tông).
Bằng chứng quyết định nhất là tái bút của Hoàng hậu Insoo, được tách ra khỏi tác phẩm Chứng Đạo (Jeungdo) của ông Kim. Lời tái bút chứng minh rằng Kim Su-on (1409-1481), một quan chức của triều đại Joseon đầu, đã thảo một văn bản trong tháng 06 năm 1472, dưới thời trị vì của vua Seongjong (Thành Tông).
Trong bản Chứng Đạo (Jeungdo) của ông Kim, các thành viên ủy ban tìm thấy những dấu vết bị xé ra để đóng lại. Các nhà nghiên cứu cho rằng ai đó đã cố xé lời tái bút ra khỏi tác phẩm để làm cho nó giống như một bản khắc gỗ từ thời Goryeo.
Một quan chức của Cục Di sản Văn hóa cho biết: "Nếu bản kinh đã bị cố ý tách ra thì có thể không được chỉ định là tài sản văn hóa".
__Vân Tuyền__
(Nguồn: Newsnow)
- Chính phủ Thái: phim, hình ảnh giả trên mạng gây ra bất kính Tam Bảo Nguyên Pháp tổng hợp
- Cúng dường 35 Tăng Ni sinh đang du học tại Tích Lan nhân dịp Xuân Giáp Thìn 2024 cận kề Ngọc Đông
- Phái đoàn Phật giáo Việt Nam làm việc với Đại sứ quán Tích Lan về dự án xây dựng chùa Việt Nam Ngọc Đông
- Hoằng Pháp Ở Hải Ngoại: Đóng Góp Của Hội Phật Học Đuốc Tuệ Và Hội Trưởng Mật Nghiêm Thích Nữ Giới Hương
- Hội thảo "Phật giáo - Tầm nhìn lịch sử và thực hành" tại Đại học Sharda, Ấn Độ Thích Nữ Giới Hương
- Thư ký điều hành Công ước khung của LHQ ca ngợi Thiền sư Thích Nhất Hạnh Vân Tuyền
- Sri Lanka: xin ý kiến Phật giáo và công dân về việc cải cách Hiến pháp Vân Tuyền
- Tù nhân người New Zealand xúc phạm Phật giáo Myanmar vừa được phóng thích Vân Tuyền
- Hàn Quốc: Phục chế ngôi Già lam Phật địa cổ xưa nhất Đông Á Thích Vân Phong
- Phương pháp thực hành chánh niệm trong lớp học Bạch Xuân Phẻ
- Tenzin Palmo _ Một nữ Du - Già nơi xứ tuyết Hoang Phong chuyển ngữ .
- Người dân Bhutan xem sự sống như đắp chăn mùa Đông, chết như cởi áo mùa Hạ Vân Tuyền (Nguồn: Aboutbhutan)
- Thái Lan: Hình ảnh Tu viện Dhammakaya tổ chức cuộc Hành hương vì hòa bình (2) Thích Vân Phong
- Chư tôn đức Tăng già Phật giáo gieo hạt Từ tâm hài hòa giữa Ấn Độ và Myanmar Vân Tuyền (Nguồn: Thehansindia)
- Ấn Độ: Đại học Gautam Buddha nơi Giáo dục Đào tạo tuyệt vời Vân Tuyền
Đánh giá bài viết này
Cùng tác giả
- Quốc lễ Waisak 2019 cộng đồng Phật giáo Walubi Indonesia khám bệnh phát thuốc miễn phí
- Sắp khánh thành Trung tâm Phật giáo Jamyang Leeds tại Anh
- Afghanistan quyết định phục hồi tượng pho tượng Phật Salasala cổ đại khổng lồ
- Thành phố Ghent của Bỉ trở thành thành phố thuần chay của Châu Âu
- Hòa thượng Bhante Arayawangso Mahathero Guruji, Thái Lan, tới thăm Pakistan
- Tìm hiểu Huyền thoại Thánh địa Phật giáo cổ đại Borobudur được xây dựng bởi Tăng thân
- Chính phủ Hàn Quốc lên kế hoạch Hành hương tới Thánh tích Phật giáo Pakistan
- Đức Đạt Lai Lạt Ma chúc Tân niên Tây Tạng 2146
- Cư sĩ Joseph Jarman, Nhà soạn nhạc, Giáo thọ Phật giáo về cõi Phật
- Đức Đạt Lai Lạt Ma chia sẻ Pháp thoại với phái đoàn sinh viên Hoa Kỳ và Isreal
Bình luận (0 đã gửi)
Gửi bình luận của bạn
BÌNH LUẬN BẰNG TÀI KHOẢN FACEBOOK ( đã gửi)