Viện Nghiên cứu Phật học: Ban Thường trực Ban Biên tập Tam tạng Thánh điển Phật giáo Việt Nam họp với Trung tâm Pāli họcViện Nghiên cứu Phật học: Ban Thường trực Ban Biên tập Tam tạng Thánh điển Phật giáo Việt Nam họp với Trung tâm Pāli học
ĐPNN - Chiều ngày 18/11/2021, chư Tôn đức đại diện Ban Thường trực Ban Biên tập Tam tạng Thánh điển Phật giáo Việt Nam (TTTĐPGVN) đã có cuộc họp với đại diện Trung tâm Pāli học về việc thống nhất danh mục Luận tạng Pāli.
Về phía Ban Thường trực Ban Biên tập TTTĐPGVN, có TT. Thích Tâm Đức - Phó Viện trưởng Thường trực; TT. Thích Minh Thành, TT. Thích Nhật Từ - đồng Phó Viện trưởng kiêm Tổng Biên tập TTTĐPGVN; TT. Thích Giác Hoàng - Tổng Thư ký.
Về phía Trung tâm Pāli học, có TT. Thích Giác Giới - Giám đốc, Phó Tổng Biên tập TTTĐPGVN Phật giáo Thượng tọa bộ; TT. Thích Giác Trí - Phó Giám đốc Thường trực, Ủy viên Ban Biên tập TTTĐPGVN Phật giáo Thượng tọa bộ;...
Mở đầu phiên họp, TT. Thích Tâm Đức phát biểu lý do: “Chưa tới một năm nữa là chúng ta kết thúc nhiệm kỳ này. Mong rằng cuộc họp lần này sẽ là cơ hội để mọi người hội ý với nhau về những gì đã làm được và những gì chưa làm được. Từ đó, chúng ta sẽ đẩy nhanh tiến độ những phần còn dang dở, thúc đẩy việc in ấn Tam tạng được dịch từ tiếng Pāli.”
Với vai trò Tổng Thư ký, TT. Thích Giác Hoàng báo cáo về tình hình của Tam tạng kinh văn hệ Pāli. Theo đó, 5 bộ Kinh Nikāya đã hoàn thành: Trường bộ kinh, Trung bộ kinh, Tương ưng bộ kinh, Tăng chi bộ kinh được ấn hành và cho ra mắt; 5 tập của Tiểu bộ kinh cũng đã hoàn tất việc soát lỗi mo-rat và sẽ được ấn tống hết vào thời gian dự kiến cuối năm 2022. Mỗi tập thuộc Tiểu bộ kinh có số trang dao động từ 1.300 đến 1.400 trang. Thượng tọa cho biết phần TTTĐPGVN phần Phật giáo Theravāda đã hoàn thành hơn ⅔, gồm Kinh tạng và Luật tạng.
Trong phiên họp, chư Tôn đức tập trung bàn bạc để thống nhất danh mục cho phần Luận tạng văn hệ Pāli. Sau khi trao đổi, đại diện Ban Thường trực Ban Biên tập TTTĐPGVN và Trung tâm Pāli học đã quyết định danh mục của Luận tạng dừng lại ở tập Paṭṭhāna.
Cũng tại phiên họp chiều nay, sau sự đề xuất của TT. Thích Nhật Từ, chư Tôn đức nhất trí thực hiện thêm một ấn bản phụ Pāli tạng, bên cạnh ấn bản chính gồm Kinh - Luật - Luận (Chánh tạng). Ấn bản phụ là văn học ngoài Chánh tạng gồm Chú giải (Aṭṭhakathā), Sớ giải (Ṭīkā) và những tác phẩm được biên tập về sau.
Bảo Tiên
- Học viện PGVN tại TP.HCM xét duyệt đề cương Luận văn Tiến sĩ Quang Tròn
- 16 hơi thở chánh niệm: Chìa khóa mở cánh cửa hạnh phúc - Thượng tọa Thích Nhật Từ Ngọc Đông
- Việt Nam chính thức đăng cai Đại lễ Vesak LHQ năm 2025 tại TP. Hồ Chí Minh Quang Tròn
- TP.HCM: Đoàn Phật giáo Hàn Quốc JUNGTO thăm chính thức Việt Nam Quang Tròn
- Ban Giáo dục Phật giáo TP.HCM cúng dường đến Trường Trung cấp Phật học TP.HCM Quang Tròn
- Lớp Tiến sĩ Phật học khóa II Học viện PGVN tại TP.HCM đến thăm TT. Nhật Từ nhân dịp Ngày Nhà giáo Việt Nam 20-11 Bảo Tiên
- Thiền Viện Vô Ưu, California (Hoa Kỳ): Kỷ Niệm Sinh Nhật Lần Thứ 19 Võ Văn Tường
- Chùa Giác Ngộ: Lễ Hằng thuận của chú rể Hoàng Long và cô dâu Ngọc Linh Bảo Tiên
- Đoàn Ủy ban MTTQ Việt Nam TP.HCM tặng thư cảm ơn cho Chùa Giác Ngộ vì những hoạt động tích cực trong mùa dịch Bảo Tiên
- Tu Viện Thôn Yên, Gilroy (Hoa Kỳ): Tổ Chức Lễ Cầu Bình Yên Và Tiệc Chay Mừng Tu Viện 10 Năm Thành Lập Võ Văn Tường
- Lễ Bế mạc Hội thảo online “Giáo hội Phật giáo Việt Nam: 40 năm hội nhập và phát triển cùng đất nước” Bảo Tiên
- Khai mạc Hội thảo online “Giáo hội Phật giáo Việt Nam: 40 năm hội nhập và phát triển cùng đất nước” Bảo Tiên
- Quỹ ĐPNN - Chùa Giác Ngộ đóng góp 100 triệu đồng vào Quỹ “Vì người nghèo” năm 2021 của UBMTTQVN Q.10 Bảo Tiên
- Thái Bình: Các Giới Tử Nghe Giáo Giới Tại Đại Giới Đàn Thánh Long Ban truyền thông Phật giáo Thái Bình
- Tình nguyện viên Phật giáo hoàn thành nhiệm vụ tại Bệnh viện Dã chiến số 12 Bảo Tiên
Đánh giá bài viết này
Cùng tác giả
- Hướng đến Đại lễ Phật đản 2022: Gần 600 người về chùa Giác Ngộ hiến máu nhân đạo (HM54)
- Những lợi ích của xuất gia gieo duyên
- TT. Thích Nhật Từ cùng Ban Lãnh đạo Quỹ Đạo Phật Ngày Nay tham dự Lễ phát động Tháng Nhân đạo năm 2022
- Ét ô ét: Hàng trăm Gen Z "bật chế độ" về chùa Giác Ngộ sinh hoạt
- Chùa Giác Ngộ: Gần 650 người tham dự lễ làm con Phật (đợt tháng 4/2022)
- Chú cháu NSƯT Kim Tiểu Long - ca sĩ Saka Trương Tuyền: "Chỉ có đạo Phật mới giúp mình biết thương người hơn"
- Chùm ảnh: Gần 400 thiếu nhi tham dự khóa tu tại chùa Giác Ngộ
- Hạnh phúc của người tu học Phật là gì?
- Khóa tu Búp Sen Từ Bi: Lưu giữ nụ cười trẻ thơ
- Tìm kiếm bình an đâu có xa vời
Bình luận (0 đã gửi)
Gửi bình luận của bạn
BÌNH LUẬN BẰNG TÀI KHOẢN FACEBOOK ( đã gửi)