TÁN DƯƠNG CÔNG ĐỨC THIỀN SƯ NHẤT HẠNH
一行 奇 功
慈 悲 無 量 度 宭 生
孝 行 瑰 花 表 達 情
澂 心 攝 念 宣 正 法
光 性 用 功 照 迷 情
一 生 不 倦 身 是 幻
行 高 無 礙 色 即 空
禪 離 妄 想 然 自 在
師 顯 妙 門 世 界 平
謹 題 : 釋 同 智
NHẤT HẠNH KỲ CÔNG
Từ Bi vô lượng độ quần sinh
Hiếu Hạnh Hồng Hoa biểu đạt tình
Trừng Tâm nhiếp niệm tuyên chánh Pháp
Quang Tánh dụng công chiếu mê tình
Nhất sanh bất quyện Thân thị huyễn
Hạnh cao vô ngại Sắc tức không
Thiền ly vọng tưởng nhiên tự tại
Sư hiển diệu Môn thế giới bình
25/01/2022
Cẩn đề :
Thích Đồng Trí
(P/S : các chữ đầu 8 câu thơ tạo thành : Từ Hiếu Trừng Quang Nhất Hạnh Thiền Sư)
Dịch thơ :
TÁN DƯƠNG CÔNG ĐỨC THIỀN SƯ NHẤT HẠNH
Từ Bi vô lượng độ chúng sinh
Hoa Hồng biểu thị Hiếu Nghĩa - Tình
Lắng Lòng hằng nghĩ truyền Chánh Pháp
Đạt Tánh thường lo tỏ mê tình
Trọn Đời không mỏi Thân là giả
Diệu Hạnh đâu màng Sắc tức không
Thiền lìa vọng tưởng luôn tự tại
Thầy vạch hướng đi, thế giới bình.
- Lễ Khánh Thành Bảo Tháp Thờ Ni Trưởng Thượng DIỆU Hạ TỪ Tại Chùa DIỆU QUANG Sacramento, California Thích Nữ Giới Hương
- Theo bước chân Thầy Tâm Hương
- Quảng Nghiêm thiền sư và bài kệ thị tịch Khải Tuệ
- Thi ca Huyền Không với tuổi thơ học đạo Thích Phước An
- Thi sĩ Quách Tấn với đạo Phật HT. Thích Phước Sơn
- ĐIỆN THƯ PHÂN ƯU GIÁC LINH THIỀN SƯ thượng NHẤT hạ HẠNH Thích Nữ Giới Hương
- Thiền Sư Nhất Hạnh: Bậc Thầy Tâm Linh Vĩ Đại Minh Hải
- Tâm linh Hoàng Phước Đại – Đồng An
- Một đời người một rừng cây tỉnh thức... Thích Minh Lễ
- Bộ Ngoại Giao Của Hoa Kỳ Chính Thức Gởi Lời Chia Buồn Chân Thành Và Sâu Sắc Tới Viên Tịch Của Thiền Sư Thích Nhất Hạnh Thích Trừng Sỹ
- Cội Tùng Ngã Bóng Minh Mẫn
- Tưởng Niệm Ôn Nhất Hạnh Minh Chánh
- Đến Đi Tự Tại Thích Viên Thành
- Thiền Sư Tế Hiển Bửu Dương với Dòng Thiền Liễu Quán Xứ Trầm Hương Thích Thánh Minh
- Ni Trưởng Trí Hải: Thiền Pháp Người Gỗ Nguyên Giác
Đánh giá bài viết này
Cùng tác giả
Được quan tâm nhất
Gửi bình luận của bạn
BÌNH LUẬN BẰNG TÀI KHOẢN FACEBOOK (