Vãng Sanh Tịnh Ðộ Thần Chú chân ngôn (Phạn ngữ - Việt dịch)

Đã đọc: 14247           Cỡ chữ: Decrease font Enlarge font
image

Thi hóa Việt ngữ của thầy Minh Đức qua phần diễn nghĩa của TS Huệ Dân.

Sukhāvatī-vyūha dhāraṇī

Namo’mitābhāya tathāgatāya tadyathā amṛtod bhave amṛta-siddhaṃ bhave amṛta-vikrānte amṛta-vikrānta gāmini gagana kīrta-kāre svāhā

Thi hóa Việt ngữ của thầy Minh Đức qua phần diễn nghĩa của TS Huệ Dân.

Quy y kính lễ Phật Đà

Nhất tâm chánh niệm hằng hà Như lai

Hào quang tỏa sáng thiên thai

Chiếu cùng phắp cõi trí khai tận nguồn

Thọ trường bất tận suối tuông

Thành tâm chánh tín nguyện luôn hành trì

Thật lời thuyết đạo chánh tri

Quy tâm ngã pháp hóa y Cam lồ

Cam lồ trưởng dưỡng cam lồ

Cam lồ dũng mãnh môn đồ hoằng khai

Hiện thành mưa pháp Như lai

Thinh không chuyển động tâm khai tịnh lòng

Sanh tâm điểm đạo thật trong

Vãng sanh quyết định trong vòng nhất tâm

Trích trong Tinh Hoa Phật học của TS Huệ Dân

Kính bút

TS Huệ Dân

Site web : chua-phuoc-binh.com, E-mail : tshuedan@yahoo.com

Đăng ký lấy RSS cho bình luận Bình luận (2 đã gửi)

avatar
DUNG VAN BUU 31/01/2011 04:57:41
Toi co gang tu tap theo Phat phap.
avatar
TS Huệ Dân 31/01/2011 18:05:17
Kính chào Dung Van Buu

Nén hương cúng Phật đã đi vào đời sống và lòng tín ngưỡng của người con Phật Việt Nam, như một sự góp phần tạo thêm một giá trị bản sắc văn hóa của dân tộc.

Tự : Đọc, tụng, trì, niệm, kinh hay chú của đạo Phật, là cách tự đưa đạo vào đời mình, việc làm này có một giá trị sâu sắc và cao cả, đối với những ai thích làm cuộc cách mạng vĩ đại này.

Kính chúc bạn thành công.

Kính chúc bạn một ngày vui vẻ trong tình học Phật,

Kính bút
TS Huệ Dân
tổng số: 2 | đang hiển thị: 1 - 2

Gửi bình luận của bạn

  • Bold
  • Italic
  • Underline
  • Quote

Xin hãy nhập các ký tự bạn nhìn thấy ở ảnh sau:

BÌNH LUẬN BẰNG TÀI KHOẢN FACEBOOK ( đã gửi)

Các bài mới :
Các bài viết khác :

Đánh giá bài viết này

4.20

Tags

Không có tags cho bài viết này

Đăng nhập