Tin nhắn của đức Đạt Lai Lạt Ma vấn đề khí hậu (COP21) trên Video Message

Đây là những gì tôi muốn chia sẻ cùng các bạn, và sau đó như tôi đã đề cập, môi trường là trách nhiệm chung của toàn thể nhân loại thế giới, bao gồm cả bản thân mình.

Này các Anh chị em của hành tinh nhỏ bé này. Bây giờ chúng ta đang ở thế kỷ 21. Mặc dù khoa học công nghệ đang phát triển quy mô, nhưng cũng rất nhiều vấn đề do con người chúng ta gây ra. Vì vậy tôi thường nói rằng những vấn đề này do con người tạo ra cho nên chúng ta đều có trách nhiệm khắc phục những vấn đề ảnh hưởng đến môi trường và sự sinh sống của muôn loài.

Những vấn đề mà chúng ta dựa vào sự cầu nguyện của Phật giáo, Thiên Chúa giáo để giải quyết. Tôi nghĩ điều này thật vô lý, bởi những vấn đề này đều do con người gây ra, cho nên chúng ta không thể tìm giải pháp cho những vấn đề này từ sự không thực tế.

Những vấn đề do con người gây ra bởi sự biến đổi khí hậu và môi trường. Ở mức độ toàn bộ Thiên hà đang biến đổi, hành tinh xanh cũng biến đổi, do đó riêng mặt trời cũng biến đổi, đây là vấn đề liên quan đến môi trường.

Hơn nữa, theo các chuyên gia, con người chúng ta phải chịu trách nhiệm cho sự biến đổi trong điều kiện của thời tiết do sự tăng nhiệt độ toàn cầu. Đây không phải là một vấn nạn của riêng một quốc gia nào. Mà là một vấn nạn chung của nhân loại toàn thế giới.

Hành tinh này là một ngôi nhà duy nhất của chúng ta. Nếu hành tinh xanh này nhiệt độ tăng mạnh lên thì ảnh hưởng đến các vấn đề môi trường và sự sống, không thể duy trì được thì chúng ta không thể tìm hành tinh khác để di chuyển hoặc thay thế được.

Các bạn thấy, tất cả chúng ta đang lo ngại vấn đề nghiêm trọng này,  tất cả chúng ta phải có trách nhiệm bảo vệ môi trường và cùng quan tâm mối lo ngại bởi sự nhiệt độ tăng toàn cầu.

Ở khía cạnh khác, Tây Tạng thường được gọi là mái nhà chung của thế giới. Theo một số chuyên gia, vì độ cao và khí hậu khô của Tây Tạng, nếu sinh thái của muôn loài bị thiệt hại thì phải mất nhiều thời gian để phục hồi. Vì thế tình hình môi trường ở một khu vực như vậy là rất tinh tế. Nhiều chuyên gia Ấn Độ cũng nói với tôi những điều tương tự.

 Một số nhà nghiên cứu môi trường Trung Quốc, họ đã mô tả Tây Tạng hay cao nguyên Tây Tạng như là cực thứ ba, bởi vì tác động của cao nguyên Tây Tạng ảnh hưởng đến sự nóng lên toàn cầu như cực nam và cực bắc.

Đây không phải là báo cáo chính trị mà là những phát hiện của các chuyên gia và các nhà khoa học. Do đó, các bạn thấy đây không phải là điều quan tâm duy nhất đối với người Tây Tạng. Những vấn nạn này liên quan đến đời sống của bảy tỷ người bao gồm của Trung Quốc đại lục. Và khu vực phía nam của dãy  Himalaya, trong đó có Pakistan, Bangladesh và Ấn Độ.

Hơn một tỷ người phụ thuộc vào các dòng sông chảy từ Từ Tạng qua Trung Quốc đến phía nam châu Á. Vì  vậy các bạn thấy vấn đề nghiêm trọng đến việc bảo vệ môi trương trường Tây Tạng không phải riêng người dân Tây Tạng hay một khu vực mà là của cả thế giới.

Một số chuyên gia cho rằng điều kiện sinh thái của cao nguyên Tây Tạng cũng ảnh hưởng đến các phần khác của thế giới. Do đó nó là một cái gì đó rất quan trọng. Đây là điều mà tôi chia sẻ. Đây không phải là một vấn đề Chính trị hay vấn đề Tôn giáo. Đây là vấn nạn liên quan đến sự sống còn của nhân loại, là một vấn nạn của một thế giới lành mạnh, hành tinh sạch xanh.

Đây là những gì tôi muốn chia sẻ cùng các bạn, và sau đó như tôi đã đề cập, môi trường là trách nhiệm chung của toàn thể nhân loại thế giới, bao gồm cả bản thân mình.

Các anh chị em trẻ của thế kỷ 21 nên đóng một vai trò tích cực hơn trong việc bảo vệ hành tinh này, bao gồm cả môi trường của Tây Tạng. Đó là điều tôi muốn chia sẻ với các bạn.

Cám ơn.

_______  Thích Vân Phong  _______

(Tin từ VP Chính phủ Tây Tạng lưu vong)