Hàn Quốc Thiền sư Pháp Truyền, lãnh đạo tinh thần tối cao cho Thiền phái Tào Khê tân Viên tịch

Hàn Quốc Tào Khê tông tiền Chính, Hải Ấn Tự, Đạo Lâm đường, Phương trượng Pháp Truyền Đại Tông sư tân Viên tịch tại Vô Tâm đường, đầu giờ Ngọ, ngày mồng 02 tháng 11 năm Giáp Ngọ (23/12/2014). Hưởng thượng thọ 90 Xuân. Giới lạp 73 Hạ.

Hinh Hải Ấn Tự, Phương trượng Pháp Truyền Đại Tông sư

도림법전대종사영결및다비식봉행, 12월 27일오전 11시해인사

Hàn Quốc Tào Khê tông tiền Chính, Hải Ấn Tự, Đạo Lâm đường, Phương trượng Pháp Truyền Đại Tông sư tân Viên tịch tại Vô Tâm đường, đầu giờ Ngọ, ngày mồng 02 tháng 11 năm Giáp Ngọ (23/12/2014). Hưởng thượng thọ 90 Xuân. Giới lạp 73 Hạ.

Lễ Truy điệu vào ngày đầu giờ Ngọ ngày mồng 06 tháng 11 năm Giáp Ngọ (27/2/2014), tổ chức tại Tổ đình Hải Ấn Tự, 10 Thôn Chiin-ri, Xã Gaya-myeon, Huyện Hapcheon-gun, Tỉnh Gyeongsangnam-do. Sau đó cử hành Lễ Trà tỳ hỏa táng tại khuôn viên Bản tự.

Tiểu sử Thiền sư Pháp Truyền

(1925-2014)

Hải Ấn Tự, Phương trượng Pháp Truyền Đại Tông sư, tục danh Kim Hương Phụng (김향봉-金香奉), sinh ngày 21 tháng 08 năm Ất Sửu (08/10/1925), tại Thôn Yeonamri (연암리), Làng Daedongmyeon (대동면) quận Đạo Hàm Bình (Hampyeong-gun-함평군), tỉnh Nam Toàn La, Hàn Quốc.

Năm Mậu Dần (1938), 14 tuổi xuân, Ngài đến Bạch Dương Cổ Tự (백양사-白羊寺) là một chi nhánh của Thiền phái Tào Khê (Joye), tọa lạc tại xã Bukha-myeon, quận Jangseong (장성군-長城郡), tỉnh Jeollanamdo (전라남도- 全羅南道), miền nam Hàn Quốc, đảnh lễ Hòa thượng Trụ trì xin Xuất gia, cạo tóc tại Thanh Lưu Am (청류암-淸流庵), Thôn Yaksu-ri, Làng Bukha-myeon, Quận Jangseong-gun, Tỉnh Jeollanam-do.

Năm Tân Tỵ (1941), 17 tuổi Ngài đến Phật Giáp Tự (불갑사-佛甲寺), 8 Thôn Moak-ri, Phường Bulgap-myeon, Quận Yeonggwang-gun, Tỉnh Jeollanam-do, đảnh lễ cầu pháp với lão Pháp sư Tuyết Thể (설제스님-雪醍老和尚), vi Ân sư, cầu thọ giới Sa di với lão Pháp sư Tuyết Hạo (설호스님-雪浩老法師), vi Giới sư truyền giới.

Năm Mậu Tý (1948), Ngài thọ Tỳ kheo, Bồ tát giới tại Bạch Dương Cổ Tự (백양사-白羊寺).

 Năm Kỷ Sửu (1949), Ngài đến Phụng Nghiêm Tự (봉암사-鳳嚴寺), quận  Mungyeong), tỉnh Gyeongsangbuk-do, đảnh lễ cầu pháp, học Thiền với lão Thiền sư Tính Triệt (성철스님-性澈老禪師), cùng kiết xã hoạt động chính thức tu hành, tiến nhập Tham thiền.

Năm Tân Mão (1951), tại Thống Doanh An Tịnh Tự (통영 안정사-安靜寺), 1888 Khóm Anjeong-ri, Phường Gwangdo-myeon, Thành phố Tongyeong-si, Tỉnh Gyeongsangnam-do, Ngài được lão Thiền sư Tính Triệt (성철스님-性澈老禪師) ban Pháp hiệu Đạo Lâm.

Năm 1956, Ngài tu tập tại Diệu Tịch Am (묘적암-妙寂庵), Chùa Đại Thừa (대승사-大乘寺), 283, Khóm Daeseungsa-gil, Phường Sanbuk-myeon, Thành phố Mungyeong-si, Tỉnh Gyeongsangbuk-do.

Năm Kỷ Mùi (1969), Ngài khai thủy tu kiến Già Lam Tịnh Tu Phục Thiền viện, tiếp dẫn vô số hành giả tu hành.

Năm 2006, Ngài sáng kiến Đạo Lâm Tự (도림사-道林寺), núi Bát Công Sơn (팔공산-八公山), Thành phố Daegu-si.

Đối với Phật sự, Ngài được suy tôn các chức danh trong hàng Giáo phẩm của Thiền phái Tào Khê như Nguyên Trưởng lão Hội nghị, Tổng vụ Viện Trưởng, Hội trưởng Trung Ương Tông phái Tào Khê, Hải Ấn Tòng lâm Phương trượng kiêm Duy na, Trụ trì Hải Ấn tự và các nhiệm vụ Tông đoàn.

Năm 2002 đến 2007, Ngài được suy tôn Đại Tông chính 11-12, lãnh đạo tinh thần tối cao cho Thiền phái Tào Khê, Hàn Quốc.

Nhân duyên Ta bà quả mãn, hạnh nguyện lợi tha hóa duyên ký tất, Ngài thị hiện chút bệnh duyên và thuyết kệ thị tịch:

산색수성연실상   山色水聲演實相

만구동서서래의   曼求東西西來意

약인문아서래의   若人問我西來意

암전석녀포아면   巖前石女抱兒眠

Dịch âm:

San sắc thủy thanh diễn thật tướng,

Mạn cầu đông tây tây lai ý,

Nhược nhân vấn ngã tây lai ý;

Nham tiền thạch nữ bão nhi miên.

Thuyết kệ thị tịch xong, Ngài từ biệt đại chúng tại tại Vô Tâm đường, Đạo Lâm Tự, Thành phố Daegu, miền Nam Hàn Quốc.

Hàn Quốc, Tào Khê tông tiền Chính, Hải Ấn Tự, Đạo Lâm đường, Phương trượng Pháp Truyền Đại Tông sư tân Viên tịch vào đầu giờ Ngọ, ngày mồng 02 tháng 11 năm Giáp Ngọ (23/12/2014). Hưởng thượng thọ 90 Xuân. Giới lạp 73 Hạ.

Lễ Truy điệu vào ngày đầu giờ Ngọ ngày mồng 06 tháng 11 năm Giáp Ngọ (27/2/2014), tổ chức tại Tổ đình Hải Ấn Tự, 10 Thôn Chiin-ri, Xã Gaya-myeon, Huyện Hapcheon-gun, Tỉnh Gyeongsangnam-do. Sau đó cử hành Lễ Trà tỳ hỏa táng tại khuôn viên Bản tự.

Giao lưu với Quốc tế, Ngài sang Đài Loan vào ngày 15 tháng 9 năm 2003, Ngài giao lưu với Phật Quang Sơn, và chủ động trong việc trao đổi văn hóa, giáo dục . . . qua đó Ngài thúc đẩy quan hệ Phật giáo Quốc tế, Phật giáo Từ bi Bình đẳng, tinh thần bao dung, cùng cộng đồng để thúc đẩy Hòa bình thế giới.

Ngoài ra, Ngài còn trước tác một số tác phẩm như: San Hành Pháp ngữ tập (刊行法語集), xuất bản năm 2003.

Năm 2009, Ngài viết tác phẩm Thùy Vô Ni. . . .

Đại diện Chính phủ đến phúng viếng, đặt vòng hoa tưởng niệm và ký Sổ tang lưu niệm như: Trưởng lão Mục Sư Tin Lành Lee Myung-bak (Lý Minh Bác-이명박-李明博), Nguyên Tổng thống Hàn Quốc, Nữ Phật tử Park Geun hye (Phác Cận Huệ-박근혜-朴槿惠) Tổng thống Hàn Quốc, (Kim Chung Đức-김종덕-金鍾德), Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Bà Kwon Yang-sook (Huyền Lương Thục-권양숙-權良淑), Phu nhân Tổng thống  Roh Moo-hyun (Lô Vũ huyễn-노무현-盧武鉉),  Ông Kim Kwan-yong (Kim Khoan Dung-김관용-金寬容), Thống đốc tỉnh Bắc Gyeongsang, Ông Moon Jae-in (Văn Tại Dần-문재인-文在寅) và Bà Lim Su-kyung (Lâm Tú Khanh-임수경-林琇卿) Thượng nghị sĩ đảng Liên minh dân chủ (tiền thân của đảng Liên minh dân chủ chính trị mới), Ông Kim Moon-soo (김문수-金文洙), Chủ tịch Đảng Saenuri (새누리당), Ông Bakdaechul (박대출-朴大出), Ông Kim Moo-sung (김무성-金武星), Đại diện và phát ngôn của Đảng Saenuri (새누리당) và các Ban nghành đoàn thể tổ chức xã hội.

Đại diện các Tông phái Phật giáo Hàn quốc, tôn giáo bạn cùng đến phúng viếng phân ưu cùng Môn đồ pháp quyến Thiền phái Tào Khê, Phật giáo Hàn Quốc.

Lễ Cung tống Trà Tỳ hỏa táng có đến mấy vạn người tiển đưa, ngậm ngùi kính tiếc một bậc Cao tăng suốt đời vì Đạo pháp Dân tộc.

Chùm ảnh Tang Lễ Thiền sư Pháp Truyền, người lãnh đạo tinh thần tối cao của Thiền phái Tào Khê, Hàn Quốc. Trân trọng kính mời quý bạn đọc cùng chia sẻ với môn đồ pháp quyến Tông phong và Phật giáo nước bạn :