7 bài học của đức Dạt Lai Lạt Ma

Đã đọc: 1671           Cỡ chữ: Decrease font Enlarge font

Chuyển ngữ Tâm Minh Ngô Tằng Giao (Virginia 6-2015)

Đầu tiên học “nhận lỗi mình

Chúng sinh thường chẳng có thành thật đâu

Cho rằng mình đúng trước sau

Lỗi lầm nếu có đổ mau cho người

Khi ta chối lỗi, than ôi!

Chính là lỗi lớn nhất đời của ta!

*

Thứ hai phải học “nhu hòa

Răng thời rất cứng, lưỡi ta rất mềm

Cuối đời răng sẽ rụng liền

Trong khi lưỡi vẫn còn nguyên cơ mà

Nên cần mềm mỏng nhu hòa

Đường tu tiến bộ! Đời ta lâu dài!

*

Thứ ba học “nhẫn nhục” hoài

Nhẫn thời sóng lặng, trùng khơi yên bình

Đồng thời vạn sự an lành

Nhẫn là dùng trí tuệ mình mà thôi

Để mà hóa giải việc đời

Chuyện to thành nhỏ, nhỏ thời thành không!

*

Thứ tư học “thấu hiểu” luôn

Khi ta hiểu rõ ngọn nguồn đầu đuôi

Sai lầm sẽ chẳng mắc rồi

Sẽ mau thông cảm, hết lời thị phi

Nghi ngờ, tranh chấp tiêu đi

Kề vai, chung sức thực thi hòa bình!

*

Thứ năm “buông bỏ” cho nhanh

Cuộc đời như một túi hành trang thôi

Lúc cần thì vác trên người

Không cần thì đặt xuống nơi bên lề

Đừng nên cố vác nặng nề

Đời người có hạn, có gì dài lâu

Buông xong, tự tại biết bao

Hòa cùng nhân thế ai nào trách chê!

*

Sáu là học “cảm động” đi
Với tâm Bồ tát, Bồ đề thương yêu

Vui vì ưu điểm người nêu

Buồn khi người gặp phải điều không may

Cõi lòng rung động đẹp thay

Dạt dào tình cảm, tràn đầy từ tâm!

*

Bảy là phải học “sinh tồn

Giữ cho mạnh khoẻ mãi luôn thân mình

Bản thân được lợi đã đành

Khiến cho bè bạn, gia đình yên tâm

Giữ cho thân thể trường tồn

Cũng là hiếu với người thân của mình!

 

Đăng ký lấy RSS cho bình luận Bình luận (0 đã gửi)

tổng số: | đang hiển thị:

Gửi bình luận của bạn

  • Bold
  • Italic
  • Underline
  • Quote

Xin hãy nhập các ký tự bạn nhìn thấy ở ảnh sau:

BÌNH LUẬN BẰNG TÀI KHOẢN FACEBOOK ( đã gửi)

Các bài mới :
Các bài viết khác :

Đánh giá bài viết này

0

Tags

Không có tags cho bài viết này

Đăng nhập